JALB-Alt-Emden-0057-06

Stadtgraben mit der alten Boltentors-Innenbrücke. Links Hotel „Deutscher Kaiser“, rechts Gastwirtschaft „Zur Schönen Aussicht“ von Julius Arends. (jetzt Kiosk „Chinesentempel“). Aufnahme vor 1926. Die Baumreihe steht an der Straße „Hinter dem Rahmen“. Am rechten Bildrand die Pumpstation, die die Abwässer aus dem Boltentors-Viertel aufnahm und in das innerstädtische Rohrnetz weiter pumpte. Davor im Kanal eine der städtischen „Pünten“, die zur Säuberung der Kanäle von Unrat benutzt wurden.